Friday 26 November 2010

عاشقانه حامد حدادی: از همسرش میثاق ناطقی تا دوست دخترش گلناز


عکس:حامدحدادی درکنار همسرش میثاق ناطقی درایران:سال 1386

روزنامه همشهری:حامد حدادی درسن 20 سالگی با میثاق ناطقی که مثل خود حدادی اهل اهواز است ازدواج کرد .میثاق ناطقی شناگر حرفه ای بود و در مسابقات زنان کشورهای اسلامی، مدال برنز نیز گرفته بوداو که اختلاف قدش با حامد 44 سانتی متر است ،در اسفند 1384 با حدادی ازدواج کرد


سایت آفتاب به نقل از روزنامه اعتماد:درسال 1387 حدادی به آمریکا می رود تا برای تیم ممفیس گریزلی بازی کند قرار است میثاق ناطقی احتمالا یکسال دیگر به او بپیوند

Memphis Commercial Appeal#1
در سال 1388 حامد حدادی ومیثاق ناطقی در شهرکوچکی در ایالت تنسی زندگی می کردند میثاق ناطقی که در آنجا حجاب خودرا کنار گذاشته بود نقش مترجم حامدحدادی را ایفا می کرد زیرا زبان انگلیسی حدادی هنوز بد بود


عکس:حامد حدادی درکنار همسرش میثاق ناطقی در آمریکا ولی اینبار بی حجاب :سال 1388


Memphis Commercial Appeal#2
درسال 1389 حدادی به ایران آمد ولی اجازه خروج از کشور را نیافت شایعه ای بود که گفته میشد علت مشکل خروج حددای پروسه طلاقش از میثاق ناطقی بوده است .اودر شهریور 1389 به آمریکا آمد وتمریناتش را پی گرفت

Memphis Commercial Appeal#3
در آذر 1389 حامد حددادی و دوست دخترش گلناز کربلایی با یکدیگر درگیر شدند که درنهایت به بازداشت موقت حدادی و بستری شدن هردوی آنان منتهی شد


عکس :حامد حددادی دریک مهمانی در آمریکا

سانسور رسانه های رسمی ایران
ولی نکته جالب درباره خبر درگیری حدادی و دوست دخترش ،نوع انتشار خبر درایران بود برخی رسانه های حکومتی از درگیر حدادی با ''همسرش'' خبر دادند تا مشکل شرعی آن را به زعم خود حل کنند برخی دیگر لفظ "نامزد" را به کاربردند وبرخی دیگر نسبت این دو را مشخص نکردند
نکته دیگرسانسور خبر دستگیری بود خبر آنلاین که از یک سایت انگلیسی خبر را ترجمه کرده بود قسمتهایی از آن را حذف کرد از جمله اظهارات حدادی درمورد عشقبازی با گلناز!
به تفاوت دومتن خبر آنلاین ومتن اصلی سایت توجه کنید
خبر آنلاین:
پلیس حامد حدادی را با چندین زخم روی صورت و دست پیدا کرده و تحت پرسش قرار داد. وی در مورد پارگی ایجاد شده در سر گلناز گفت صابونی به‌طرف وی پرتاب کرده است که کمانه کرده و غفلتا به سر وی برگشته است.

:متن اصلی انگلیسی
According to Haddadi, however, the dispute arose after an amorous attempt went awry, with the woman falling out of the bed.

Haddadi said that prompted her to throw a soap dispenser at him, but that he deflected it back into her head, causing the laceration.

همچنین گلناز گفته است که دعوای این دو به علت خودداری گلناز از سکس با حددادی بوده است پلیس اعلام کرده که درگیری در زمان سکس حددادی و گلناز بوده است پس از درگیری در اتاق خواب گلناز به حمام فرار می کند وبطرف حدادی ظرف صابون پرت می کند
: WHBQ-TVمنبع سایت تلویزیون:
Memphis police were called to the apartment of Memphis Grizzlies player Hamed Haddadi after a fight between he and his girlfriend broke out. She told police the fight started because she refused sex.

According to police, there was a dispute over a sexual position. They say the girlfriend ran from the bedroom into the bathroom, grabbed a soap dispenser, and then hit Haddadi.



واکنش آمریکایی ها
در مورد واکنش آمریکایی ها اول مشکل بودن تلفظ اسم دوست دختر حداد بود کامنت یک از خوانندگان:
Goolnaz “Asal” Karbalaeinematmoeeney????????

She definitely DOES NOT need to buy a vowel.

دومین موضوع تمسخر حدادی بود شخصی که می پرسد چرا حدادی این کارها در زمین انجام نمی دهد که البته شخص دیگری به او پاسخ می دهد وقتی که حددادی بازی کند می تواند

Why doesn't he do that on the court!

....
He might if he ever got to play.

Thursday 25 November 2010

زنان سکسی باعث باخت تیم یمن شدند


دیلی تلگراف:مربی تیم یمن زنان رقصنده چینی را که در میانه بازی والیبال ساحلی برای اجرای حرکات نمایشی خود به زمین می آیند مسبب باخت خود دانست. هشت زن رقصنده مطابق پروسه معمولی مسابقات درمیانه بازی تیم یمن و اندونزی به اجرای حرکات نمایشی پرداختند در این مسابقه تیم یمن از تیم اندونزی شکست خورد. مربی تیم یمن گت که دختران رقاص بسیار زیبا بودند و آن را باعث ایجاد عدم تمرکز دربازیکنانش و درنتیجه باخت تیم خود دانست

عکس:چشم چرانی تیم بیسبال کره جنوبی در بازیهای آسیایی

تیم بیسبال کره جنوبی به مدال طلا رشته بسبال در بازیهای آسیایی گوانگجو 2010 دست یافت نگاه خیره بازیکنان این تیم به زنانی که سینی مدال را حمل می کردند جالب بود





عکس:جنجال مایو تیم واترپلو سنگاپور



رویترز وتایمز لایو:استفاده از نمادهای پرچم سنگاپور درمایو تیم واترپلو سنگاپور، در رقابتهای بازیهای آسیایی گوانگجو سال 2010 دردسر ساز شد بطوریکه مقامات دولت سنگاپور این تیم را مورد ملامت قرار دادند مردم سنگاپور واکنشهای متفاوتی نسبت به استفاده از نشانه های پرچم این کشور نشان دادند برخی ان را زشت ولی برخی دیگر آن راسکسی دانسته و از آن حمایت کردند
طبق قوانین بازیهای آسیایی تیم های ورزشی نمی توانند لباس هایی را که با آن بازی ها رآغاز کردند تغییر دهند درنتیجه این تیم با همین مایو به رقابتهای خود ادامه می دهد
بروی پرچم سنگاپور رنگ های قرمز وسفید یک هلال ماه و5 ستاره نقش بسته است هلال ماه نشانه ای از دین اسلام است. هنوز واکنشی از سوی مسلمانان نسبت به استفاده از علامت اسلام در مایو ورزشکاران سنگاپوری گزارش نشده است

دردسر فیلم برهنه برای ورزشکارچینی


روزنامه چائو سان کره به زبان انگلیسی: جئو جینگ جینگ ورزشکاز زن مشهور چینی که بیشترین تعداد مدال در تاریخ المپیک در رشته شیرجه دربین زنان را دارد به علت انتشار فیلم ویدئویی دراینترنت که اورا بصورت برهنه نشان می دهد از فهرست شرکت کنندگان دربازیهای آسیایی2010 گوانگجو حذف شد.
مقامات چینی علت عدم حضور جئو جینگ جینگ را ادامه تحصیل وآمادگی برای مسابقات المپیک 2012 لندن اعلام کردند
فیلم منتشرشده دراینترنت مربوطه به تمرینات شیرجه زنان چینی در مسابقات المپیک پکن درسال 2008 است که توسط یک دوربین مادون قرمز گرفته شده است و بدن جئو جینگ جینگ را درزیر لباس شیرجه نشان میدهد از جمله پستان ها وباسن او را .مدت فیلم منتشر شده 10 دقیقه است برخی ،افراد داخل اردو تیم ملی چین را متهم به فیلمبرداری می کنند درحالیکه برخی دیگر می گویند فردی یک دووربین مادون قرمز دستی را مخفیانه به اردو آورده و از تمرین فیلمبرداری کرده است بدن یک ورزشکار چینی دیگر نیز درفیلم مشاهده می شود

عکس های زیر متعلق به همین فیلم می باشد




Wednesday 24 November 2010

اخبار روز

بی بی سی انگلیسی :مجمع الجزایر گرونزی پس از پنج ماه از تصویب قطعنامه تحریمی شورای امنیت تازه تحریم ایران را تصویب کرد!جزئیات بیشتر درسایت رسمی دولت گرونزی

بیزنس ویک:دادگاهی در آمریکا به نفع شرکت مک کیسون ،یک شرکت توزیع کننده دارو در آمریکا رای داد مطابق این رای ایران باید 44 میلیون دلار غرامت بابت مصادره امواال این شرکت درایران ،طی انقلاب سال 1357 را بپردازد

واشنگتن پست:یکی روحانی 46 ساله مسلمان اندونزیایی به خاطر ازدواج بایک دختر دوازده سال به چهار سال حبس محکوم شد دادگاه جرم این روحانی را سوءاستفاده جنسی از کودکان اعلام کرد این روحانی اعلام کرده بود که قصد ازدواج با دودختر 7 و9 ساله را نیز دارد .اوسال 2008 درعروسی مجللی با حضور هزاران نفر بادختر 12 ساله ازدواج کرد.دراندونزی هر مرد می تواند با چهارزن ازدواج کند ولی سن دختران درهنگام ازدواج باید بالای هجده سال باشد
سی ان ان: رهبران اسلامگرای پاکستان به رئیس جمهور پاکستان هشدار دادند که در صورت عفو یک زن مسیحی متهم به توهین به پیامبر اسلام که محکوم به مرگ شده است تظاهرات سراسری در پاکستان برگزار می کنند سخنگوی رئیس جمهور پاکستان اعلام کرد که عفو تنها درصورت نیاز صورت خواهد گرفت

Tuesday 23 November 2010

سانسور مطلب فاینشنال تایمز درمورد فارسی 1 درایران



عکس:سریال نقاب آنالیا که به شدت مورد سانسور فارسی 1 قرار گرفت


سایت آتی نیوز متعلق به مرتضی طلایی فرمانده سابق پلیس تهران(منبع:فارس نیوز) در مقاله ای بخش هایی از ترجمه فارسی مقاله فاینشنال تایمز را در مورد شبکه تلویزیونی فارسی 1 با حذف ، تغییر و اضافه کردن مطلب آورده و در پایان برهمان اساس مطلب خود هم نتیجه گیری کرده است!این ترجمه از اول تابه آخر مشکل دارد.
در مقاله آتی نیوز آمده:
روزنامه انگليسي فايننشال تايمز در گزارشي به قلم "ن.ب" از خبرنگاران زن خارج از كشور
در مقاله فاینشنال تایمز آمده:
By Najmeh Bozorgmehr in Tehran

در مقاله آتی نیوز

زرين 36 ساله که زني تحصيل کرده تصميم گرفته است از همسرش به علت بي وفايي طلاق بگيرد. او بر اين باور است که مادرش که افکاري سنتي دارد تصميم او را تا حدودي به علت تماشاي سريال ويکتوريا پذيرفته

در مقاله فاینشنال تایمز
Zarrin, a 36-year-old educated woman, has decided to divorce her unfaithful husband. She believes her traditional mother accepted her decision in part because of Victoria – the title character of a Colombian soap who found true love after experiencing a similar betrayal. Islamic law favours men in matters of divorce, child custody and inheritance.

جالب اینجاست که آتی نیوز سخن زن ایرانی در مورد شوهر خیانتکارش را ،شوهر بی وفا ترجمه کرده است.آتی نیوز علاوه براین به عمد بقیه پاراگراف را ترجمه نمی کند که آورده ویکتوریاشخصیت تلویزیونی است که به عشق واقعی خود پس از تجربه خیانت مشابه(مشابه خیانت شوهر زرین) راداشته، میرسد و مهمتر حذف بخشی که می گوید قوانین اسلامی در موضوعاتی مثل طلاق،حضانت کودکان وارث به نفع مردان است.
آتی نیوز مطلب بوسیدن زن وشوهر را هم سانسور می کند!آورده:

"مرجان تصميم گرفته است سريال هاي فارسي وان را با دختر ده ساله اش ديگر تماشا نکند، مي گويد: "دخترم مرتب از من مي پرسد چرا من و پدرش مانند ستاره هاي سريال هاي فارسي وان، از آن رفتارها نمي کنيم."
در فاینشنال تایمز آمده:
“My daughter keeps asking me why my husband and I are not kissing each other like Farsi1 [stars],” says Marjan, a traditional housewife who has decided not to watch any more soaps with her 10-year-old.

آتی نیوز بخشی از سخنان محسنی مدیر فارسی وان در مورد سانسور برهنگی در شبکه فارسی وان را هم نمی آورد
Mr Mohseni, Farsi1’s chief executive, argues that his channel is strictly apolitical, with nudity censored. Its only aim, he adds, is to establish itself as “a successful business”.

آتی نیوز مطالب سیاسی را هم کلا سانسور کرد

در فاینشنال تایمز:
In response to this perceived threat, Iranian authorities have deployed internet filters, confiscated satellite dishes, jammed signals and closed dozens of newspapers – all to little avail. Their paranoia peaked last year during the worst social unrest to hit the regime in its three decades in power.

Friday 19 November 2010

شکستهای پی درپی ایران درسیاست خارجی

در آبان ماه امسال حکومت ایران با ناکامی های متعددی در صحنه سیاست خارجی روبرو شد..جلوگیری از عضویت ایران در نهاد زنان سازمان ملل،کناره گیری یونسکو از برگزاری کنفرانس روز فلسفه درایران و تصویب قطعنامه نقض حقوق بشر توسط حکومت ایران در کمیته سوم مجمع عمومی سازمان ملل، سه شکست بزرگ دستگاه سیاست خارجی ایران بود
هیات اجرایی نهاد زنان سازمان ملل متحد
رادیو فردا:روز چهارشنبه و در جریان رای‌گیری در مجمع عمومی سازمان ملل متحد برای تعیین کرسی‌های هیات اجرایی نهاد زنان سازمان ملل متحد، ایران تنها موفق به کسب ۱۹ رای شد و بدین ترتیب در میان نامزدهای آسیایی در رده یازدهم و آخر قرار گرفت.

۱۰ کرسی از مجموع ۴۱ کرسی هیات اجرایی نهاد زنان سازمان ملل متحد برای کشورهای آسیایی در نظر گرفته شده بود و پیشتر ایران یکی از ۱۰ نامزد معرفی شده از سوی کشورهای آسیایی برای عضویت در این هیات به شمار می‌رفت.

از این رو در ابتدا عضویت ایران در هیات اجرایی نهاد زنان قطعی به نظر می‌رسید، اما در آخرین لحظات پایان ثبت‌نام برای نامزدی، تیمور شرقی نیز نامزدی خود را اعلام کرده و بدین ترتیب ایران را در رای گیری شکست داد.

لغو روز جهانی فلسفه در ایران توسط یونسکو
خبر آنلاین به نقل از نیویورک تایمز: ایرینا بوکووا" تازه مدیر یونسکو در پاریس رسما از لغو برگزاری مراسم روز جهانی فلسفه در ایران سخن گفت . سیاستمدار بلغارستانی که به عنوان اولین رییس زن یونسکو بدین سمت انتخاب شده اعلام کرد روز جهانی فلسفه نه در ایران بلکه در پاریس برگزار خواهد شد.
رای موافق چین در مورد قطعنامه حقوق بشری سازمان ملل ضد حکومت ایران!
بی بی سی فارسی:کمیته سوم مجمع عمومی سازمان ملل متحد با صدور قطعنامه ای از "نقض مکرر و جاری حقوق بشر در ایران" عمیقا ابراز نگرانی کرده و از جمهوری اسلامی خواسته است که به طور جدی به تعهدات بین المللی خود در زمینه حقوق بشر عمل کند.
قطعنامه کمیته سوم با ۸۰ رای موافق، در برابر ۴۴ رای مخالف تصویب شد و ۵۷ کشور هم به آن رای ممتنع دادند.
خبرگزاری انگلیس این قطعنامه با آراء قویتری از سال گذشته به تصویب رسید بطوریکه در قطعنامه سال گذشته 74 کشور رای موافق 48 کشور مخالف و 59 نفر ممتنع دادند.ایران پیش از رای گیری برای قطعنامه سعی کرد که جلوی مطرح شدن قطعنامه را بگیرد ولی در رای گیری درباره مسدود شن طرح قطعنامه شکست مفتضحانه ای خورد بطوریکه 91 کشور با نظر ایران مخالفت و51 کشور مواقت کردند 32 کشور نیز رای ممتنع دادند


روزنامه تایمز هند مهمترین موضوع دراین بین رای موافق چین در محکومیت ایران بود در حالیکه در رای گیری مشابه در همان روز در مورد کره شمالی و برمه، حکومت چین از دوکشور کره شمالی وبرمه حمایت وبه قطعنامه ضد این دوکشو رای منفی داد. کشور هند نیز به قطعنامه ضد برمه رای منفی داد ودر قطعنامه ضد ایران رای ممتنع داد

گاف شبکه خبر
شبکه خبر در خبر مربوط به قطعنامه علیه ایران آورده:


خبر:112 کشور با رد قطعنامه ضد ایرانی در مجمع عمومی سازمان ملل نارضایتی خود را از سیاست تبعیض آمیز غرب و سوء استفاده آن از جایگاه سازمان ملل اعلام کردند.
در کمیته سوم مجمع عمومی سازمان ملل از 190 کشور حاضر ، 44 کشور مخالفت صریح خود و 57 کشور مخالفت خود را با رای ممتنع به پیش نویس ضد ایرانی کانادا درباره وضع حقوق بشر اعلام کردند

حالا از استدلال عجیب شبکه خبر در مورد''ابراز مخالفت با دادن رای ممتنع!! '' که بگذریم شبکه خبر از تلاش ایران برای جلوگیری از قطعنامه سخنی نگفته جایی که حتی با توجه به استدلال شبکه خبر، تعداد مخالفان نظر ایران یعنی 91 کشور بیش از مجموع تعداد آرای موافق نظر ایران:53 کشور و آرای ممتنع: 32 کشور بوده است. علاوه براین شبکه خبر دو سوتی هم در تعداد آراء داده است اصلا عدد 112 را از کجا آورده؟! درضمن آرای موافق قطعنامه ضد کره شمالی را هم به اشتباه با 193 رای مثبت اعلام کرده
البته اشتباه محاسباتی وعددی قابل گذشت است ولی استدلال نادرست برای چاپلوسی حکومت قایل پذیرش نیست
یک گاف قدیمی تر حکومت
دویچه وله :پس از اعلام انصراف جمهوری اسلامی از نامزدی عضویت در شورای حقوق بشر سازمان ملل، مقامات جمهوری اسلامی اعلام کردند که خواهان عضویت در ’’شورای جهانی حقوق زنان‘‘ هسستند.
دکتر عبدالکریم لاهیجی حقوقدان و نایب رئیس مجامع بین‌المللی حقوق بشر همان زمان در گفت و گو با دویچه‌وله اعلام کرد که چنین نهادی با این نام، وجود خارجی ندارد. اما پس از گذشت چند روز مشخص شد که منظور مقامات وزارت امور خارجه ایران ’’کمیسیون زنان شورای اقتصادی اجتماعی سازمان ملل‘‘ بوده است.

Wednesday 3 November 2010

شهرزاد میر قلی خانی :از تجاوز جنسی تا اتهام قاچاق


عکسی از کامپیوتر شهرزاد که اورا به همراه همسر سابقش محمد سیف نشان می دهد علی رغم این عکس شهرزاد اعلام کرده است که رابطه او با سیف همچون رابطه تام وجری بوده است
شهرزاد میر قلی خان که در داگاهی در آمریکا به جرم قاچاق دوربینهای دید درشب به ایران به پنج سال زندان محکوم شده است در نامه ای به هفته نامه محلی میامی نیو تایمز اطلاعاتی را درباره خود ارائه داده است. او همچنین در شهادت هایش در دادگاه موضوعاتی را مطرح کرد از جمله درباره تجاوز جنسی شوهر سابقش، محمد سیف، به شهرزاد و سقط جنین بچه حاصل از این تجاوز به صورت غیر قانونی . بر اساس گفته های او دردادگاه،محمد سیف ،دارای نفوذ وقدرت زیادی در حکومت ایران است

مقاله مشابه: عاشقانه حامد حدادی از همسرش میثاق ناطقی تا دوست دخترش گلناز
زندگینامه

عکس:شهرزاد میر قلی خان به همراه همسرش محمد سیف و دو دختر دو قلویشان و خویشاوندان آنان
منبع:میامی نیو تایمز:شهرزاد میر قلی خان در 6 دسامبر 1977 در خانواده ای ثروتمند به دنیا آمد مادرش استاد رشته زبان شناسی در دانشگاه تهران و پدرش مهندس عمران بود. شهرزاد در نوجوانی با محمد سیف ازدواج کرد که حاصل آن دو قلوهایی به نام های ملیکا و ملیناست.شهرزاد به علت آنکه محمد سیف موادمخدر مصرف می کرده است از او جدا می شود ولی با اصرار محمد سیف دوباره بایکدیگر زندگی کردند پس از مدتی محمد سیف و شهرزاد به دوبی رفتند و شهرزاد پس از تحصیلات در دانشگاه دوبی یک شرکت تبلیغاتی به نام "دوقلو" را تاسیس کرد . محمد سیف بیشتر اوقات در تهران بود ولی چند هفته ای به دبی می آمد محمد سیف سابقا یک افسر نظامی بوده ولی پس از آن چندین شرکت از جمله شرکت "نورالفتح" را اداره می کرد
اتهام شرکت در قاچاق

شهرزاد میر قلی خان همراه دختران دوقولویش
یک مامور مخفی آمریکا و یک شخص فروشنده دوربین دید درشب با قرار ملاقاتی با محمد سیف و شهرزاد درهتلی در اتریش آنان را فریب داده و با همکاری پلیس اتریش این دودستگیر می شوند ولی مقامات آمریکا نمی توانند شهرزاد و محمد سیف را به آمریکا مسترد کنند این دو پس از 28 روز و با پرداخت جریمه سبک از اتریش به امارت فرستاده شده و از آنجا به ایران دیپورت میشوند آمریکا موفق می شود این دورا درلیست اینترپل قرار دهد درنهایت شهرزاد خود را به سفارت آمریکا در قبرس معرفی کرده وبادریافت بلیط وارد میامی آمریکا می شود و در آنجا محاکمه می شود
مدارک پرونده


عکس:تصویری که رسانه های حکومتی ایران بیشتر برای نشان دادن شهرزاد استفاده می کنند
دعوای اصلی در این پرونده بر سر این موضوع است که خانم شهرزاد مدعی است که همکاری در قاچاق دوربین های دید درشب توسط شخصی به نام "فریده فهیمی" انجام شده و او دراین کار دست نداشته ولی دادستانی در میامی مدعی است فریده فهیمی اسم مستعار شهرزاد میر قلی خانی است و زمان مکالمات تلفنی انجام شده توسط فریده فهیمی با مامور مخفی آمریکا با زمان تماس های گرفته شده از موبایل شهرزاد یکسان بود شماره تلفن و فاکس تماس گرفته شده در ارتباط با معامله دوربین ها منطبق با شماره شرکت دوقلو متعلق به شهرزاد بوده است و ایمیلی که با امضاء فریده فهیمی برای تماس برای معامله دوربین ها فرستاده شده از طریق حساب ایمیل شهرزاد فرستاده شده است. ولی شهرزاد می گوید دادستان نتوانسته است ثابت کند که صدای ضبط شده در مکالمه تلفنی متعلق به اوست . شهرزاد همچنین در مورد فاکس ها می گوید که شوهرش این کارها را می توانسته انجام داده باشد. او همچنین می گویدکه فاکس ها وتماس از شرکت او را هرکسی دیگری می توانسته انجام داده باشد.شهرزاد همچنین این موضوع را مطرح کردکه در ملاقات حضوری که با مامور مخفی به همراه همسرش در هتلی در اتریش داشته از موضوع قاچاق دوربین ابراز تعجب کرده و حتی به زبان فارسی با شوهر سابقش در اتاق هتل وجلوی مامور مخفی جدل لفظی داشته است او همچنین این موضوع را مطرح می کند که چرا نواری از مذاکرات اتاق هتل ضبط نشده پاسخ مامور مخفی اینست که بر اساس قوانین اتریش ضبط گفتگوهای در هتل در اتریش غیر قانونی است شهرزاد این موضوع را مطرح می کند که چرا شوهرش پس از دستگیری از اتریش توانست آزاد شود که پاسخ مامور دادگاه این بود که جرم شهرزاد وشوهرش جژء موارد قوانین استرداد نبوده وآمریکا نمی توانسته این دو را از اتریش به آمریکا منتقل کند شهرزاد این سوال را مطرح می کند که چرا درحالیکه او تحت پیگرد پلیس بین الملل بوده است و با توجه به سفرهای شهرزاد به کشورهایی چون هلند،او دستگیر نشده و پاسخ مامور اینست که اعتمادی به سازوکار پلیس بین الملل و جود ندارد

تناقضات

شهرزاد میر قلی خان
در مورد شهرزاد میر قلی خان تناقضاتی وجود دارد . خانم میرقلی‌خان در هنگام ورودش به آمریکا به جرم خود اعتراف کرد، اما بعدا اعتراف خود را پس گرفت..شهرزاد همچنین پس از سه سال زندان در آمریکا نه تنها حرفهای خود علیه رفتار ظالمانه با زنان در ایران را تکرار نکرد بلکه در مصاحبه ای که شبکه انگلیسی زبان حکومت ایران، پرس تی وی، مدعی است با او کرده ،از حقوق بشر درایران به نیکی یاد کرده است در مورد سن خانم شهرزاد گزارش های متفاوتی وجود داشته بطوریکه درز مان محکومیت او گفته شد که او31 سال سن داشته ولی برخی دیگر از گزارش ها او را مادری 26 ساله در زمان محکومیت معرفی می کنند

Tuesday 2 November 2010

گاف بی بی سی در هنگام چابلوسی برای احمدی نژاد

در زمانی که احمدی نژاد سفری به لبنان داشت خبرنگار بی بی سی فارسی در لبنان با کلامی چاپلوسانه در مورد این سفر نوشت
سفر محمود احمدی نژاد به لبنان و استقبالی که از او صورت گرفت، رویدادی تاریخی را در این کشور رقم زد، تاکنون از هیچ مقام خارجی در این کشور چنین استقبالی نشده بود.

خود بی بی سی فارسی در گزارش دیگری در مورد تعداد استقبال کنندگان از احمدی نژاد در لبنان می نویسد
محمود احمدی نژاد، رئیس جمهوری ایران روز چهارشنبه ۲۱ مهر (۱۳ اکتبر) و به هنگام ورود به لبنان با استقبال هزاران نفر رو به رو شد

در گزارش لینک بالا که مهرداد فرهمند، خبرنگار بی بی سی فارسی گزارش می دهد در سطور پائین تر از متن چاپلوسانه، با اشاره به سفر محمد خاتمی به لینان، هفت سال قبل از سفر احمدی نژاد، آمده
با این حال، سفر محمد خاتمی این امتیاز را نسبت به سفر محمود احمدی نژاد داشت که سخنرانی آقای خاتمی نه در حومه شیعه نشین بیروت، بلکه در بخش اصلی پایتخت و با حضور دهها هزار نفر ایراد شد که طیف وسیعتر و متنوعتری از جامعه لبنان را تشکیل می دادند.

تناقض آماری و گفتاری بی بی سی فارسی در چاپلوسی احمدی نژاد در مقایسه میزان تفاوت استقبال از احمدی نژاد با محمد خاتمی کاملا مشخص است استفاده عجیب خبرنگار بی بی سی فارسی از کلامات چاپلوسانه ای همچون "استقبال بی نظیر" و "رویدادی تاریخی" در بزرگ کردن ورود احمدی نژاد به لینان بسیار عجیب است زیرا درلبنان برگزار کردن این مراسم بسیار ساده است در 8 مارس سال 2005 تظاهراتی به نفع حضور سوریه درلبنان و با حمایت حزب الله لبنان برگزار شد


عکس:تصویر تظاهرات در لبنان به نفع سوریه
بی بی سی انگلیسی در مورد این تظاهرات می نویسد
Hundreds of thousands of people gathered in Lebanon's capital, Beirut, for a rally backing Syria's role in the country

همین موضوع نشان می دهد که برگزاری چنین مراسمی چقدر در لبنان معمولی است که بدون حضور اسد، صدها هزار نفر برا ی حمایت از دولت سوریه گرد آوری شده است بی بی سی انگلیسی در ادامه گزارش تظاهرات به نفع سوریه در سال 2005 می نویسد
It was organised by Hezbollah, a powerful political and military organisation of Shia Muslims allied to Syria

این گردهم آیی برای احمدی نژاد درلبنان نیزآنطور که خبرنگار بخش فارسی بی بی سی نوشته موفقیت محسوب نمی شود، در 14 مارس سال 2005 یعنی چندر روزبعد از تظاهرات طرفداران سوریه، مخالفان سوریه تظاهراتی بزرگتری را برگزار کردند و خواستار خروج نظامیان سوریه شدندمنبع بی بی سی انگلیسی تظاهرات عظیم در حمایت از سوریه نتوانست مانع از خروج نظامیان سوریه از لبنان شود